3 ЯНВАРЯ 2019

НОВЫЙ ГОД

Новый год начинаем с нового номера! Турция бывает разной. В этом вы точно убедитесь, полистав номер ЗИМА 2019. Приятного чтения!

25 АВГУСТА 2018

НОВЫЙ НОМЕР

Команда журнала трудится над новым номером ОСЕНЬ 2018. Совсем скоро вы сможете прочитать о самых красивых отелях Турции, правду о турецкой свадьбе, о сокровищах Топкапы и чем вдохновляет Стамбул современных художников.

15 ИЮЛЯ 2018

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

Shafran — 1 год!

Как быстро летит время! Вроде бы только что собрались и решили делать пилотный номер, а уже вышел 4-й! Один год пролетел незаметно. С каждым выпуском мы растем профессионально, чтобы радовать наших читателей хорошими текстами.
С днем рождения, журнал Shafran! 

1 ИЮНЯ 2017

ПИЛОТНЫЙ НОМЕР

ЛЕТО 2017 «Рок, мёд и пляжи» — пилотный номер не считается первым, но мы им очень гордимся! Он не похож на все последующие. Логотип, форматы, тексты — изменилось очень многое. Однако именно с него началось творчество.  Нажимайте на картинку и читайте с удовольствием!

ЛЕДОВАЯ СКАЗКА

текст: Наталья Илмаз

фото: Shanti Alex Photography

Этим летом в Турции проходит ледовое шоу Татьяны Навки «Руслан и Людмила». Мы побывали на представлении и оценили масштабы проекта

 

Первый зарубежный показ мюзикла на льду «Руслан и Людмила» прошел 25 июня 2019 года в Белеке, на специально построенной арене комплекса Lands of Legends. Автор идеи, продюсер и исполнительница главной роли — олимпийская чемпионка игр в Турине (2006), трехкратная чемпионка России, трехкратная чемпионка Европы, двукратная чемпионка мира, заслуженный мастер спорта — Татьяна Навка. В один из вечеров журнал о современной Турции Shafran I-magazine оказался среди зрителей шоу.

 

За 200 лет — Пушкин написал поэму в 1819 году — «Руслан и Людмила» воплощали как балет и оперу, по сюжету снимали кинокартину и анимационный фильм. А известная фигуристка увидела в произведении потенциал быть поставленным на льду, предстать перед зрителями мюзиклом. 

 

 

 

 

2019 год объявлен годом перекрестной культуры и туризма России и Турции. Этим объясняется выбор Анталии как места проведения первых гастролей за рубежом. В ледовом представлении участвуют мировые звезды фигурного катания: Татьяна Навка, Петр Чернышев, Аделина Сотникова, Виктор Петренко, Маргарита Дробязко, Повилас Ванагас, Максим Ковтун и другие. Массовые сцены исполняет балет на льду под руководством Татьяны Навки и Петра Чернышева. Музыку к мюзиклу написал композитор Роман Игнатьев, автором саундтрека выступила группа Sunny from the Moon. Ведущие музыкальные партии озвучивают Филипп

Киркоров (Черномор), Ани Лорак (Людмила) и Александр Панайотов (Руслан). Режиссер-постановщик Алексей Сеченов даже исполнил вокальную партию Фарлафа.

 

Проект готовился больше года. И вот русские былины с множеством сказочных персонажей оживают на льду, в каждом эпизоде и мизансцене происходят чудеса. Говорящая голова — громадный трехмерный объект — вдруг открывает глаза и заводит беседу. Кровать весом в сто килограммов оказывается с секретом — с нее чудесным образом исчезает Людмила. Смертельно раненый Руслан поднимается над ложем и зависает в воздухе. 

 

Костюмы для артистов разработал заслуженный деятель искусств СССР и России, художник-модельер Валентин Юдашкин, в его команде работали 30 мастеров. Наряды артистов не только соответствуют эпохе былин, но и позволяют танцорам свободно двигаться, исполнять сложнейшие постановочные трюки. Кружит на льду Людмила в инкрустированном двумя сотнями полудрагоценных камней сарафане, взмывает над ареной Черномор с трехметровой бородой, танцует Фарлаф в кафтане и сапогах, с тяжелым окороком в руках.

 

Погружение в сказку оказалось настолько сильным, что захотелось вновь перечитать великое произведение классика, а ближе к зиме найти каток в своем городе, встать на лед и — представить себя главной героиней.

 

Цена билета на полуторачасовое представление составляет 300 турецких лир. Начало шоу в 21.30. Русское общество Анталии организует трансфер

и предоставляет скидки. Шоу проходит три раза в неделю по вторникам, четвергам и пятницам и продлится до 27 сентября 2019 года.